a) RIGENERAZIONE URBANA E TERRITORIALE Rigenerazione urbana e territoriale attraverso il riutilizzo temporaneo di edifici e ampie aree abbandonate o sottoutilizzate, sviluppando: (1) studi e analisi territoriali e sociali che integrano usi temporanei; (2) modelli di rigenerazione innovativi come master plan e usi transitori, visioni e linee guida caratterizzati da processi di pianificazione aperti (coinvolgimento sociale, usi temporanei e progetti pilota dibattiti pubblici in ogni fase del processo di rigenerazione).

b) CULTURA E CREATIVITÀ attraverso la valorizzazione materiale e immateriale del patrimonio costruito, del paesaggio umano e naturale, delle culture e delle narrazioni locali; inoltre, animazione territoriale e visite guidate, eventi, mostre, arte pubblica e land art con progetti site-specific sul territorio.

c) FORMAZIONE SULL’USO TEMPORANEO degli spazi attraverso corsi di formazione, workshop e scuole estive sul riutilizzo temporaneo degli spazi, in accordo con enti e istituzioni competenti (ad es. centri di formazione, associazioni di architetti, urbanisti e architetto paesaggista, accademie e università italiane e internazionali).

d) INCLUSIONE SOCIALE E ABITATIVA attraverso: (1) progetti di edilizia sociale e accoglienza temporanea per studenti, giovani lavoratori, giovani famiglie e turismo low-cost; (2) iniziative per contrastare la difficoltà abitativa offrendo alloggi temporanei in collaborazione con progetti di sostegno socio-educativo per persone in situazioni di emergenza abitativa (sfratti, povertà, vulnerabilità), con l’obiettivo di promuovere l’autonomia e l’inclusione sociale; (3) attivazione di progetti con comunità locali inclusive (spazi socio-culturali ibridi, negozi di quartiere e spazi di incontro e prossimità).

/

TEMPORIUSO is a social enterprise dedicated for over 15 years to territorial regeneration using temporary and transitional uses and projects.

As architects, urban planners, graduates in Cultural Heritage, PhDs in Regional Planning and Public Policy, as well as public art artists and activists, we carry out the following activities in our respective fields:

a) URBAN AND TERRITORIAL REGENERATION Urban and territorial regeneration through the temporary reuse of abandoned or underutilized buildings and large areas, developing: (1) territorial and social studies and analyses that integrate temporary uses; (2) innovative regeneration models such as master plans and transitional uses, visions, and guidelines characterized by open planning processes (social engagement, temporary uses and pilot projects, public debates at every stage of the regeneration process).

b) CULTURE AND CREATIVITY through the material and immaterial valorization of the built heritage, human and natural landscapes, and local cultures and narratives; in addition, territorial animation and guided tours, events, exhibitions, public art, and land art with site-specific projects in the area.

c) TEMPORARY USES TRAINING through training courses, workshops, and summer schools on temporary reuse in agreement with relevant bodies and institutions (e.g., training centers, associations of architects, planners, and landscape architects, academies, and Italian and international universities).

d) SOCIAL AND HOUSING INCLUSION through: (1) social housing and temporary reception projects for students, young workers, young families, low-cost tourism; (2) initiatives to combat housing hardship by offering temporary accommodation in collaboration with socio-educational support projects for people in housing emergencies (evictions, poverty, vulnerability), aiming at autonomy and social inclusion; (3) activation of projects with inclusive local communities (hybrid socio-cultural spaces, neighbourhood shops and meeting and proximity spaces).

temporiuso ricerca

Dal 2009 abbiamo avviato una collaborazione con il Politecnico di Milano per promuovere politiche, progetti e il primo Corso di formazione internazionale sul riuso temporaneo di spazi in abbandono e sottoutilizzati. Post Graduate Course Temporary Reuse | DAStU Politecnico di Milano | https://cdpriusotemporaneo.word- press.com/

temporiuso.net associazione

Dal 2009 abbiamo costituito un’associazione culturale per il riuso temporaneo di grandi aree e spazi in abban- dono o sottoutilizzati e realizzato decine di progetti in Italia e all’estero. La metodologia del riuso temporaneo in 7 mosse, è descritta nel libro “Temporiuso. Manuale per il riuso temporaneo di spazi in abbandono, in Italia”. CF97605490156 | info@temporiuso.org |

–

Isabella Inti. Socia fondatrice e presidente dell’associazione Temporiuso.net. E’architetto, tecnico del paesaggio e phd IUAV in Pianificazione Territoriale e Politiche Pubbliche. Insegna Urban Planning al Master in Architecture al Politecnico di Milano ed è co-direttrice di M-US-T Master Temporary Uses al Politecnico. Ha lavorato in studi di architettura e paesaggio in Italia e all’estero (West8/ Rotterdam, Tischer buro/Berlin, Boeri Studio/Mi, GDC associati/Mi), come pure per Istituti ed Agenzie di ricerca (IReR,La Triennale di Milano, Multiplicity) con i quali ha realizzato mostre, ricerche e libri. Conduce lectures, seminari e workshop internazionali e come attivista progetti partecipati al centro socioculturale Stecca3 a Milano, di cui è presidente.

Giulia Cantaluppi. Socia fondatrice di Temporiuso.net. È laureata in conservazione dei Beni Culturali a Genova. Master in Nuovi Formati espositivi all’Università Elisava di Barcellona e phd IUAV in Pianificazione Territoriale e Politiche Pubbliche per il Territorio. Ha lavorato per NGO Citymine(d) a Barcellona, Bruxelles e Londra e sviluppato progetti europei con la rete Qec-eran (quartier en crise). È parte del collettivo internazionale di arte partecipata Museo Aero Solar.

Matteo Persichino. Socio senior di Temporiuso.net. Laureato in Architettura, è anche il coordinatore del Corso Post laurea Riuso Temporaneo, al Politecnico di Milano. Ha lavorato in studi e collettivi di architettura in Italia e per Praska in Croazia. Tra i vincitori del 1°premio INU 2015 per miglior libro di Urbanistica e premio Ri.U.So 2017 per i progetti di rigenerazione Palazzina7 e BAO. Badolato (CZ).

Carlo Gallelli. Socio junior di Temporiuso.net. Laureato in Architettura, ha lavorato in diversi studi di architettura, diretto cantieri e realizzato progetti in Italia e all’estero, tra Stati Uniti, Russia e Paesi Arabi. Tutor in Urban Planning al Master in Architecture al Politecnico di Milano e tra i vincitori di Temporiuso del premio Ri.U.So 2017 per i progetti di rigenerazione Palazzina7 e BAO. Badolato (CZ).

Rozafa Bascha. Architetto ed urbanista kosovara. Con Temporiuso.net dal 2012 ha sviluppato ricerche, masterplan e progetti pilota internazionali. Insegna al Dipartimento di Architettura di Prishtina ed è dottoranda in urbanistica presso il Politecnico di Tirana, con una ricerca sulla ricostruzione postbellica in Kosovo.

Camilla Ponzano. Architetto ed attivista urbana. Con Temporius.net dal 2018 sviluppa vision, linee guida e percorsi di partecipazione locale. Ha lavorato in studi d’architettura a Genova, Milano e Parigi. È presidente dell’Associazione Riprediamoci Genova. Si occupa di progetti culturali e artistici come direttrice artistica di Casa e Bottega d’Arte Fondazione Lorenzo Garaventa. E’ direttrice della rivista genovese O STAFÎ.